Упр. 5 стр. 24 (Lesson 2)


Задание:

Упражнение 5. Переведите предложения с it в различных функциях.

1. It is autumn. It is the 3rd of October. It is dark in the morning and it is difficult to get up. 2. It is a new subject. It is very important for our future speciality. We shall study it for two years. It will be our future speciality, but we do not know much about it in the first year. 3. It is known that the knowledge of general engineering subjects is the basis for the study of special subjects. 4. It seems that he works a lot. 5. It is said that the chemistry laboratory of our institute is good. 6. The student finds it difficult to translate such a text without a dictionary. 7. It was not easy to study at the institute. 8. It is important to understand the fundamentals of this science. 9. It was A.S. Popov who invented the radio. 10. It is the knowledge of general engineering subjects that is the basis of engineering training.

Решение:

1. Осень. 3 октября. Утром темно и трудно вставать. 2. Это новый предмет. Он очень важен для нашей будущей специальности. Мы будем изучать его в течение двух лет. Это будет наша будущая специальность, но мы мало знаем об этом в первый год. 3. Известно, что знание общеинженерных предметов является основой для изучения специальных предметов. 4. Кажется, он много работает. 5. Говорят, что химическая лаборатория нашего института хороша. 6. Студенту сложно переводить такой текст без словаря. 7. Учиться в институте было нелегко. 8. Важно понимать основы этой науки. 9. А.С. Попов изобрел радио. 10. Знание общеинженерных предметов является основой инженерной подготовки.