Упр. 6 стр. 25 (Lesson 2)

---

Задание:

Упражнение 6. Переведите предложения с one в различных функциях.

1. One must study а lot to become an engineer. 2. We must write only one exercise now. 3. Engineer is one of the most important professions, it is the one that is taught at technical institutes. 4. One cannot translate such an article without a dictionary in the first year. 5. One must have a very good knowledge of general engineering subjects to become a good engineer. 6. One must pass all exams well to enter an institute. 7. Last summer I read many English articles, and my friend read some German ones. 8. This summer we shall spend in the country, the last one we spent in the city. 9. We translated many texts, but there is one more text to translate. 10. One can take this journal from the library.

Решение:

1. Чтобы стать инженером, нужно много учиться. 2. Сейчас нам нужно написать только одно упражнение. 3. Инженер - одна из важнейших профессий, она преподается в технических институтах. 4. Нельзя перевести такую статью без словаря в первый год. 5. Чтобы стать хорошим инженером нужно обладать очень хорошими знаниями по предметам, связанным с основами инженерного дела. 6. Чтобы поступить в институт, нужно хорошо сдать все экзамены. 7. Прошлым летом я прочитал много статей на английском, а мой друг - несколько на немецком. 8. Это лето мы проведём за городом, прошлое лето мы провели в городе. 9. Мы перевели много текстов, но есть еще один текст для перевода. 10. Этот журнал можно взять в библиотеке.